No circular motion from in-phase waveforms